{"id":14947,"date":"2011-02-14T00:00:00","date_gmt":"2011-02-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/prensa.wp2.mendoza.gov.ar\/?p=14947"},"modified":"2011-02-14T00:00:00","modified_gmt":"2011-02-14T00:00:00","slug":"inauguraron-talleres-en-la-unidad-penitenciaria-el-borbollon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/inauguraron-talleres-en-la-unidad-penitenciaria-el-borbollon\/","title":{"rendered":"Inauguraron talleres en la Unidad Penitenciaria El Borboll\u00f3n"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><body><p>La firma textil fue asaltada tres veces y su propietario afirm&oacute; que apoya estos proyectos de inserci&oacute;n y capacitaci&oacute;n de quienen est&aacute;n privados de su libertad, para que se revierta la situaci&oacute;n.<\/p>\n<p>El ministro de Gobierno. Justicia y Derechos Humanos, Mario Adaro, dijo: &ldquo;Ning&uacute;n video ni un grupo de penitenciarios actuando fuera de la ley podr&aacute;n cambiar el proceso de transformaci&oacute;n que se est&aacute; dando en los complejos penitenciarios&rdquo;. Adaro agradeci&oacute; a las empresas Dorignac y a Plus Petrol, que permitieron la inauguraci&oacute;n de un m&oacute;dulo de taller de confecci&oacute;n en la unidad de mujeres del Borboll&oacute;n.<\/p>\n<p>La banda de m&uacute;sica &ldquo; Paso de los Andes&rdquo; del Liceo Militar General Espejo dio inicio al acto con la interpretaci&oacute;n del himno y luego fue bendecido el lugar. La interna Yesica Tapia habl&oacute; en nombre de sus compa&ntilde;eras y agradeci&oacute; el apoyo del gobierno y la empresa Dorignac y afirmo que se sienten comprometidas con el programa de capacitaci&oacute;n. &ldquo;Nosotras estamos ac&aacute; privadas de la libertad, porque nos equivocamos -dijo- pero estas oportunidades que nos dan de aprender un oficio y pagarnos por las prendas que confeccionamos, nos da esperanza y fe. La palabra que m&aacute;s define esto es &ldquo;maravilloso&rdquo;.<\/p>\n<p>En nombre de Dorignac habl&oacute; Daniel Magdalena, quien agradeci&oacute; la oportunidad de poder participar de un programa de capacitaci&oacute;n para quienes est&aacute;n cumpliendo una condena. Nuestra empresa &ndash; se&ntilde;alo- sufri&oacute; tres asaltos a mano armada pero en vez de quejarnos, decidimos participar en un proyecto que las capacite y les ense&ntilde;e el oficio de operarias textiles para que tengan una herramienta que, cuando sean libres, les permita vivir dignamente&rdquo;.<\/p>\n<p>En el m&oacute;dulo donde las internas ocuparon sus lugares frente a nueve m&aacute;quinas de coser y una de overlock, Magdalena las anim&oacute; diciendo que en el rubro textil falta mano de obra &ldquo;por lo que tienen muchas oportunidades de trabajar en esta industria y olvidarse del pasado y empezar una nueva vida&rdquo;.<\/p>\n<p>Asistieron a la inauguraci&oacute;n el subsecretario de Justicia y Derechos Humanos, Carlos Quiroga Nanclares; las directoras de Derechos Humanos, Maria Jos&eacute; Ubaldini; del Registro Civil, Olga Videla y de Empleo, Dora Balada; el director general del Servicio Penitenciario, David Mangiafico; el senador Miguel Serralta de la Bicameral de Seguridad; la directora de esa unidad de mujeres, Maria Ceballos y directores de otras unidades penitenciarias.<\/p>\n\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La firma textil fue asaltada tres veces y su propietario afirm&oacute; que apoya estos proyectos de inserci&oacute;n y capacitaci&oacute;n de quienen est&aacute;n privados de su libertad, para que se revierta la situaci&oacute;n. El ministro de Gobierno. Justicia y Derechos Humanos, Mario Adaro, dijo: &ldquo;Ning&uacute;n video ni un grupo de penitenciarios actuando fuera de la ley&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/inauguraron-talleres-en-la-unidad-penitenciaria-el-borbollon\/\"><\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14947\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}