{"id":165255,"date":"2018-12-10T16:27:05","date_gmt":"2018-12-10T19:27:05","guid":{"rendered":"http:\/\/prensa.wp1.mendoza.gov.ar\/?p=165255"},"modified":"2018-12-10T16:27:05","modified_gmt":"2018-12-10T19:27:05","slug":"cuba-recibira-las-novelas-de-la-escritora-mendocina-mercedes-fernandez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/cuba-recibira-las-novelas-de-la-escritora-mendocina-mercedes-fernandez\/","title":{"rendered":"Cuba recibir\u00e1 las novelas de la escritora mendocina Mercedes Fern\u00e1ndez"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><body><h5>Ser&aacute; en el marco de la Feria Internacional del Libro de La Habana 2019, que se desarrollar&aacute; del 7 al 17 de febrero.<\/h5>\n<p>Mercedes Fern&aacute;ndez es escritora, periodista, guionista y gestora cultural, entre otras. Aunque, en pocas palabras, es una artista. Su vasta y extensa trayectoria la llevaron a recibir infinidad de premiaciones y reconocimientos, como la oportunidad de viajar a la Feria del Libro de La Habana 2019, representando a Mendoza, en el &aacute;mbito de las letras.<\/p>\n<p>&ldquo;La selecci&oacute;n sirve para responsabilizarse y comprometerse con el quehacer art&iacute;stico. Este va a ser un viaje so&ntilde;ado. Respeto mucho a los escritores cubanos, que de alguna manera nos han formado y educado, como Carpentier, Guill&eacute;n, Mart&iacute;. Me encanta Cuba, es un pa&iacute;s bell&iacute;simo, lo incre&iacute;ble que tiene es que toda la gente sabe de literatura, son personas muy cultas&rdquo;, afirm&oacute; la escritora.<\/p>\n<p>Para Fern&aacute;ndez es un placer acompa&ntilde;ar en este viaje a Fabi&aacute;n Sevilla, V&iacute;ctor Hugo Cortez, Dom&eacute;nico Cirasino y Jos&eacute; Niemetz, artistas locales que representar&aacute;n, culturalmente, a Mendoza en la Feria del Libro cubana: &ldquo;Vamos a hacer un buen equipo, aunque desparejo etariamente, va ser muy lindo y divertido. Trataremos de dejar bien parado a la provincia y de dejar puentes con la gente de Cuba. No tengo m&aacute;s que agradecer a la Secretar&iacute;a de Cultura por esta oportunidad que me dan&rdquo;.<\/p>\n<p>La autora mendocina presentar&aacute;, en este encuentro literario, cuatro de sus mejores novelas.&nbsp;<em>El Jard&iacute;n del Infierno<\/em>, que habla sobre la vida en la c&aacute;rcel de Mendoza. Tambi&eacute;n llevar&aacute; su trilog&iacute;a&nbsp;<em>Grietas en el para&iacute;so<\/em>, obra que la llev&oacute; a ganar el Premio Nacional de la Sociedad Argentina de Escritores, distinci&oacute;n que alguna vez obtuvo Jorge Luis Borges. Actualmente, est&aacute; escribiendo&nbsp;<em>Muerte en North Park<\/em>, la tercera parte de esta trilog&iacute;a y que est&aacute; a punto de publicar<em>.<\/em><\/p>\n<p>Adem&aacute;s, presentar&aacute;&nbsp;<em>Los d&iacute;as del miedo<\/em>, una novela fuertemente representativita de Mendoza. Habla de su religiosidad, de su gente y parte de su etapa negra. Por &uacute;ltimo, llevar&aacute; la obra&nbsp;<em>El<\/em>&nbsp;<em>Ni&ntilde;o roto,&nbsp;<\/em>una novela que relata lo ocurrido durante la Segunda Guerra Mundial, desde los ojos de un ni&ntilde;o.<\/p>\n<p><strong>Sus inicios en el mundo de las letras<\/strong><\/p>\n<p>&ldquo;Empec&eacute; escribiendo cuentos y relatos sobre mi hermosa experiencia en lo que fuera el Hospital Emilio Civit. Fui maestra en la escuela hogar de esta instituci&oacute;n y all&iacute; me recib&iacute; de asistente social. All&iacute; comenz&oacute; a dolerme el dolor del otro. Y, en esta instituci&oacute;n, me di cuenta que el dolor ten&iacute;a olor. Esa sinestesia de golpes sensoriales a m&iacute; emoci&oacute;n, me dio el puntapi&eacute; para escribir y contar lo que estaba pasando&rdquo;, revel&oacute; Fern&aacute;ndez.<\/p>\n<p>El servicio social le dio la posibilidad de encontrarse con el otro, ese otro invisibilizado. Las dicotom&iacute;as que percibi&oacute; all&iacute; la llevaron a denunciar la inequidad. Y la literatura le sirvi&oacute; para eso, para denunciar, para contar, para decir y para hacer pensar.<\/p>\n<p><strong>Periodista para comer y escritora para vivir<\/strong><\/p>\n<p>Para Mercedes Fern&aacute;ndez el escritor debe ser un veh&iacute;culo entre la obra y el lector. El autor debe desaparecer, pero la obra debe permanecer en el lector: &ldquo;Yo busco generar un puente. No me interesa informar, busco comunicaci&oacute;n, busco emocionar, busco conmover, ya sea por la belleza o por lo horroroso&rdquo;.<\/p>\n<p><strong>&ldquo;<\/strong>Siempre digo que fui periodista para comer y escritora para vivir. Fue en los medios gr&aacute;ficos donde aprend&iacute; a escribir, comenc&eacute; siendo periodista deportiva. Di Benedetto me dijo: &iquest;Quer&eacute;s escribir?, bueno, hac&eacute; deportes. La primera nota que hice fue de boxeo, el periodismo es una actividad maravillosa para m&iacute;&rdquo;, revel&oacute; la escritora.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s, habl&oacute; de su inolvidable experiencia en Canad&aacute;: &ldquo;Viv&iacute; 5 a&ntilde;os en Toronto, donde fund&eacute; un diario en espa&ntilde;ol. El periodismo te da la posibilidad de encontrarte con la gente y de ser ecu&aacute;nime. No existe el periodista subjetivo y objetivo puramente, pero s&iacute; ecu&aacute;nime, el periodista debe buscar diferentes abordajes para contarle los hechos a la gente, debe ser un comunicador y no un opinador&rdquo;.<\/p>\n<p><strong>Inquieta y autocr&iacute;tica<\/strong><\/p>\n<p>Mercedes Fern&aacute;ndez se defini&oacute; como una aventurera, que se arriesga y que da el salto al vac&iacute;o, pero tambi&eacute;n se describi&oacute; como una persona autocr&iacute;tica y amante de su familia. De su padre aprendi&oacute; dos premisas fundamentales: escuchar buena m&uacute;sica y aprender a pensar.<\/p>\n<p>La escritora destac&oacute; como uno de sus defectos principales, la soberbia: &ldquo;Si tuve alg&uacute;n defecto, posiblemente haya sido este, me llev&oacute; a cometer actos que hoy no har&iacute;a, pero con el correr de los a&ntilde;os he podido cambiar esto&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Soy una persona grande, debo ser la persona m&aacute;s vieja de Mendoza. Pero tengo un coraz&oacute;n joven, me llevo bien con los j&oacute;venes y con la gente. Si hay algo que me define, es que me encanta la gente, soy una mujer humilde que no tiene bienes materiales, mi vida son mis libros, m&iacute; m&uacute;sica, mis hijos, mis nietos, mis amigos y mis alumnos&rdquo;, afirm&oacute; la artista.<\/p>\n<p><strong>Cerrando una etapa y sue&ntilde;os por cumplir<\/strong><\/p>\n<p>&ldquo;Creo que estoy terminando un ciclo, sigo escribiendo y trabajando todos los d&iacute;as y es hora de cerrar los ciclos para dejar espacios. Me parece que lo viv&iacute; casi todo, he vivido con gran intensidad y la vida ha sido muy generosa conmigo&rdquo;, expres&oacute; la escritora.<\/p>\n<p>Para Mercedes Fern&aacute;ndez la vida debe vivirse plenamente, con pasi&oacute;n: &ldquo;Si no viv&iacute;s apasionadamente, no vivas. Nunca dejes pasar un d&iacute;a sin que te pase algo, hay que vivir el presente gozoso, y yo lo hago y creo que estoy en condiciones de entrar eternamente en el gran Oriente&rdquo;.<\/p>\n<p>A la autora mendocina todav&iacute;a le quedan anhelos por cumplir, unos de ellos es volver a Canad&aacute;, donde sue&ntilde;a con reencontrarse con su gente y pasar sus &uacute;ltimos a&ntilde;os de vida junto a sus seres queridos.<\/p>\n<p>&ldquo;Como escritora mi sue&ntilde;o es terminar con tres novelas que estoy escribiendo, &nbsp;el d&iacute;a que yo no pueda escribir m&aacute;s, me muero. Todos los d&iacute;as escribo, si dejo de escribir por un tiempo es como si me intoxicara, como si me faltara el aire puro. La literatura para m&iacute; es como respirar&rdquo;, afirm&oacute; la artista.<\/p>\n<p>Y agreg&oacute;: &ldquo;La literatura es la &uacute;nica forma de hacer una raja en el cielo raso, es la &uacute;nica manera de salir de la cotidianidad, de la realidad que intentan imponernos. La literatura nos da la posibilidad construir mundos distintos, que salen de esta realidad prefabricada&rdquo;.<\/p>\n<p>Mercedes Fern&aacute;ndez espera que sus libros la mantengan viva cuando ya no est&eacute; f&iacute;sicamente en este mundo, que sea el lector quien la reviva al leer sus obras: &ldquo;Me gustar&iacute;a que cuando muera y alguien lea mis libros, al leerme est&eacute; menos muerta&rdquo;, concluy&oacute;.<\/p>\n\n        <style type='text\/css'>\n            #gallery-1 {\n                margin: auto;\n            }\n            #gallery-1 .gallery-item {\n                float: left;\n                margin-top: 10px;\n\n                width: auto;}\n            #gallery-1 img {\n                border: 0px none;\n            }\n            #gallery-1 .gallery-caption {\n                margin-left: 0;\n            }\n        <\/style>\n<script>\njQuery(document).ready(function($) {\n  jQuery('div.gallery-item').hover(function(){\n     \/\/jQuery(this).fadeIn().siblings(':not(.modal)').fadeTo( 'slow' , 0.2);\n     jQuery(this).siblings(':not(.modal)').fadeTo( 'fast' , 0.2);\n     jQuery(this).fadeTo( 'slow' , 1);\n  },function(){\n     \/\/$(this).siblings().andSelf().fadeTo( 'slow' , 1);\n  });\n  jQuery('#gallery-1').on('mouseleave',function(){\n    jQuery('div.gallery-item').fadeTo( 'fast' , 1);\n  })\n});\n<\/script>\n        <!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php -->\n        <h3>GALERIA<\/h3>\n        <div id='gallery-1' class='gallery galleryid-165255'><div class='gallery-item' data-toggle='modal' data-target='#165256' id='r165256'>\n            <dt class='gallery-icon'>\n                <a style='cursor:pointer;'><img width='150' height='150' src='https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/DSC_0488-1-150x150.jpg' class='attachment-thumbnail size-thumbnail' alt='' href=''><\/a>\n             <\/dt><\/div><div class=\"modal fade bs-example-modal-lg\" id=\"165256\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"myModalLabel\">\n  <div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\">\n    <div class=\"\">\n      <div class=\"modal-body\" style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/cuba-recibira-las-novelas-de-la-escritora-mendocina-mercedes-fernandez\/dsc_0488-2\/'><img width=\"700\" height=\"535\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/DSC_0488-1-700x535.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/DSC_0488-1-700x535.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/DSC_0488-1-250x191.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/DSC_0488-1-768x587.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/DSC_0488-1-120x92.jpg 120w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2018\/12\/DSC_0488-1.jpg 1972w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><a data-toggle=\"modal\" data-dismiss=\"modal\" data-target=\"#165256\"><i class=\"text-white fa fa-chevron-right fa-4x\"><\/i><\/a><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n            <br style='clear: both;' \/>\n        <\/div>\n\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ser&aacute; en el marco de la Feria Internacional del Libro de La Habana 2019, que se desarrollar&aacute; del 7 al 17 de febrero. Mercedes Fern&aacute;ndez es escritora, periodista, guionista y gestora cultural, entre otras. Aunque, en pocas palabras, es una artista. Su vasta y extensa trayectoria la llevaron a recibir infinidad de premiaciones y reconocimientos,&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/cuba-recibira-las-novelas-de-la-escritora-mendocina-mercedes-fernandez\/\"><\/a>","protected":false},"author":68,"featured_media":165256,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165255"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165257,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165255\/revisions\/165257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}