{"id":189771,"date":"2019-06-25T15:50:02","date_gmt":"2019-06-25T18:50:02","guid":{"rendered":"http:\/\/prensa.wp1.mendoza.gov.ar\/?p=189771"},"modified":"2019-06-25T15:50:02","modified_gmt":"2019-06-25T18:50:02","slug":"se-presentara-mendoza-cultura-inclusion-y-diversidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/se-presentara-mendoza-cultura-inclusion-y-diversidad\/","title":{"rendered":"Se presentar\u00e1 Mendoza Cultura, Inclusi\u00f3n y Diversidad"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><body><h5>El Fondo Provincial de la Cultura presenta el proyecto audiovisual Madame Baterflai y organiza la actividad Mendoza Cultural &ndash; inclusi&oacute;n y Diversidad, con el objetivo de visibilizar la tem&aacute;tica de diversidad de g&eacute;nero y concientizar sobre la realidad social en Mendoza. Ser&aacute; ma&ntilde;ana, a las 19, en la Sala Elina Alba, de la Secretar&iacute;a de Cultura, ubicada en Guti&eacute;rrez y Espa&ntilde;a, de Ciudad.<\/h5>\n<p>En el mes de la diversidad, ma&ntilde;ana a las 19, en la Sala Elina Alba, se proyectar&aacute;n partes relevantes del audiovisual Madame Baterflai, protagonizado por referentes de la comunidad trans. En el lugar estar&aacute;n &nbsp;las protagonistas quienes, despu&eacute;s de la proyecci&oacute;n compartir&aacute;n historias, relatos y experiencias personales vividas en el transcurso de sus vidas.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s, la noche contar&aacute; con intervenciones art&iacute;sticas y se entregar&aacute;n reconocimientos a aquellas personas que, desde su labor, aportan socialmente a esta tem&aacute;tica.<\/p>\n<p>Cabe destacar &nbsp;el proyecto audiovisual Madame Baterflai es financiado por el Fondo Provincial de la Cultura.<\/p>\n<p><strong>Madam Baterflai<\/strong><\/p>\n<p>El documental Madame Baterflai fue dirigido por Carina Sama&nbsp; y se realiz&oacute; en Mendoza, en 2014.<\/p>\n<p>La &oacute;pera prima de la realizadora mendocina Carina Sama busca reflejar y exponer la supervivencia de cuatro travestis y una transexual, oriundos de la provincia de Mendoza, en el proceso de traspaso, de b&uacute;squeda de identidad de quienes decidieron respetar lo que sienten.<\/p>\n<p>Las mariposas no nacen mariposas, tal como las conocemos, primero son orugas. Se alimentan, crecen y se transforman en cris&aacute;lidas. Luego sufren grandes cambios metab&oacute;licos y morfol&oacute;gicos, una metamorfosis que las volver&aacute; verdaderas mariposas adultas. El t&iacute;tulo aleg&oacute;rico del documental se relaciona con dicho proceso de cambio m&aacute;s que con la bell&iacute;sima &oacute;pera de Giacomo Puccini, Madame Butterfly, con la que s&oacute;lo comparte su lado dram&aacute;tico.<\/p>\n<p>Declarada de inter&eacute;s cultural por la Honorable C&aacute;mara de Diputados de la Naci&oacute;n y de la Provincia de Mendoza, como as&iacute; tambi&eacute;n anunciada de inter&eacute;s cultural por la Direcci&oacute;n Nacional de la Juventud, Madam Baterflai narra con honestidad las trampas de una sociedad libre pero cargada de prejuicios y en la que a&uacute;n fallan los procesos de inclusi&oacute;n a personas que no responden a los c&aacute;nones del g&eacute;nero.<\/p>\n\n        <style type='text\/css'>\n            #gallery-1 {\n                margin: auto;\n            }\n            #gallery-1 .gallery-item {\n                float: left;\n                margin-top: 10px;\n\n                width: auto;}\n            #gallery-1 img {\n                border: 0px none;\n            }\n            #gallery-1 .gallery-caption {\n                margin-left: 0;\n            }\n        <\/style>\n<script>\njQuery(document).ready(function($) {\n  jQuery('div.gallery-item').hover(function(){\n     \/\/jQuery(this).fadeIn().siblings(':not(.modal)').fadeTo( 'slow' , 0.2);\n     jQuery(this).siblings(':not(.modal)').fadeTo( 'fast' , 0.2);\n     jQuery(this).fadeTo( 'slow' , 1);\n  },function(){\n     \/\/$(this).siblings().andSelf().fadeTo( 'slow' , 1);\n  });\n  jQuery('#gallery-1').on('mouseleave',function(){\n    jQuery('div.gallery-item').fadeTo( 'fast' , 1);\n  })\n});\n<\/script>\n        <!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php -->\n        <h3>GALERIA<\/h3>\n        <div id='gallery-1' class='gallery galleryid-189771'><div class='gallery-item' data-toggle='modal' data-target='#189772' id='r189772'>\n            <dt class='gallery-icon'>\n                <a style='cursor:pointer;'><img width='150' height='150' src='https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-150x150.jpg' class='attachment-thumbnail size-thumbnail' alt='' href=''><\/a>\n             <\/dt><\/div><div class=\"modal fade bs-example-modal-lg\" id=\"189772\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"myModalLabel\">\n  <div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\">\n    <div class=\"\">\n      <div class=\"modal-body\" style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/se-presentara-mendoza-cultura-inclusion-y-diversidad\/madam-baterflai\/'><img width=\"700\" height=\"424\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-700x424.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-700x424.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-250x152.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-768x465.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-120x73.jpg 120w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><a data-toggle=\"modal\" data-dismiss=\"modal\" data-target=\"#189773\"><i class=\"text-white fa fa-chevron-right fa-4x\"><\/i><\/a><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><div class='gallery-item' data-toggle='modal' data-target='#189773' id='r189773'>\n            <dt class='gallery-icon'>\n                <a style='cursor:pointer;'><img width='150' height='150' src='https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-2-150x150.jpg' class='attachment-thumbnail size-thumbnail' alt='' href=''><\/a>\n             <\/dt><\/div><div class=\"modal fade bs-example-modal-lg\" id=\"189773\" tabindex=\"-1\" role=\"dialog\" aria-labelledby=\"myModalLabel\">\n  <div class=\"modal-dialog modal-lg\" role=\"document\">\n    <div class=\"\">\n      <div class=\"modal-body\" style=\"text-align: center;\"><a data-toggle=\"modal\" data-dismiss=\"modal\" data-target=\"#189772\"><i class=\"text-white fa fa-chevron-left fa-4x\"><\/i><\/a><a href='https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/se-presentara-mendoza-cultura-inclusion-y-diversidad\/madam-baterflai-2\/'><img width=\"700\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-2-700x350.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-2-700x350.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-2-250x125.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-2-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-2-120x60.jpg 120w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2019\/06\/MADAM-BATERFLAI-2.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><a data-toggle=\"modal\" data-dismiss=\"modal\" data-target=\"#189772\"><i class=\"text-white fa fa-chevron-right fa-4x\"><\/i><\/a><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n            <br style='clear: both;' \/>\n        <\/div>\n\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"El Fondo Provincial de la Cultura presenta el proyecto audiovisual Madame Baterflai y organiza la actividad Mendoza Cultural &ndash; inclusi&oacute;n y Diversidad, con el objetivo de visibilizar la tem&aacute;tica de diversidad de g&eacute;nero y concientizar sobre la realidad social en Mendoza. Ser&aacute; ma&ntilde;ana, a las 19, en la Sala Elina Alba, de la Secretar&iacute;a de&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/se-presentara-mendoza-cultura-inclusion-y-diversidad\/\"><\/a>","protected":false},"author":63,"featured_media":189772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":189774,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189771\/revisions\/189774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}