{"id":353847,"date":"2023-04-10T13:16:14","date_gmt":"2023-04-10T16:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?p=353847"},"modified":"2023-04-10T15:24:08","modified_gmt":"2023-04-10T18:24:08","slug":"el-gobernador-rodolfo-suarez-firmo-el-contrato-para-la-realizacion-del-sistema-integral-de-recoleccion-y-tratamiento-de-efluentes-cloacales-del-valle-de-uco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/el-gobernador-rodolfo-suarez-firmo-el-contrato-para-la-realizacion-del-sistema-integral-de-recoleccion-y-tratamiento-de-efluentes-cloacales-del-valle-de-uco\/","title":{"rendered":"El Gobernador Rodolfo Suarez firm\u00f3 el contrato para realizar el Sistema Integral de Recolecci\u00f3n y Tratamiento de Efluentes Cloacales del Valle de Uco"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><body><h5>A trav&eacute;s de la Unidad de Financiamiento Internacional (UFI), se rubric&oacute; el contrato para la ejecuci&oacute;n de las obras con Cartellone Construcciones Civiles SA, adjudicataria de la licitaci&oacute;n. Estuvieron presentes el ministro de Hacienda, V&iacute;ctor Fayad, y los intendentes de Tupungato, Gustavo Soto, y de Tunuy&aacute;n, Mart&iacute;n Aveiro.<\/h5>\n\n\n\n<p>Se firm&oacute; este lunes el contrato de obra entre la Unidad de Financiamiento Internacional (UFI), en su car&aacute;cter de contratante, representada por el ministro de Hacienda y Finanzas, V&iacute;ctor Fayad, y la firma Jos&eacute; Cartellone Construcciones Civiles SA, en su calidad de contratista, para la realizaci&oacute;n del Sistema Integral de Recolecci&oacute;n y Tratamiento de Efluentes Cloacales de Tunuy&aacute;n y Tupungato.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la firma, el Gobernador Rodolfo Suarez asegur&oacute; que &ldquo;es una obra fundamental, que se est&aacute; concretando en varios puntos de la provincia, y que aunque no sean obras visibles, tenemos que pensar en ellas para quienes habitamos Mendoza y para las generaciones futuras&rdquo;. Adem&aacute;s, Suarez aclar&oacute; que estas obras trabajan en el mejoramiento del &ldquo;agua y el saneamiento&rdquo; y, principalmente, en &ldquo;mejorar la calidad de vida de los mendocinos y mendocinas&rdquo;.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, el ministro de Hacienda dej&oacute; en claro que &ldquo;es una gran satisfacci&oacute;n estar firmando este convenio, mediante el que se construir&aacute; una de las plantas m&aacute;s importantes de la provincia&rdquo;. Adem&aacute;s, explic&oacute; que &ldquo;la planta contar&aacute; con un &aacute;rea de cultivo restringido donde se utilizar&aacute; el agua recuperada, permitiendo aumentar la superficie irrigada y la capacidad agr&iacute;cola del Valle de Uco&rdquo;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-twitter wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\">Hoy firmamos el contrato para dar inicio a una obra hist&oacute;rica en el Valle de Uco: el Sistema Integral de Recolecci&oacute;n  y Tratamiento de Efluentes Cloacales de Tunuy&aacute;n y Tupungato. Obra de infraestructura necesaria para mejorar la calidad de vida de los mendocinos y mendocinas. <a href=\"https:\/\/t.co\/3LoaEApKPs\">pic.twitter.com\/3LoaEApKPs<\/a><\/p>&mdash; Rodolfo Suarez (@rodysuarez) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/rodysuarez\/status\/1645464054293463054?ref_src=twsrc%5Etfw\">April 10, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Aprovechando su presencia, Mart&iacute;n Aveiro recalc&oacute; que la obra es &ldquo;sumamente importante para Tunuy&aacute;n&rdquo; y agreg&oacute; que le permitir&aacute; al Valle de Uco &ldquo;continuar con su proceso de sostenimiento y desarrollo&rdquo;. Gustavo Soto coincidi&oacute; con su par de Tunuy&aacute;n y asegur&oacute; que esta obra &ldquo;mejorar&aacute; much&iacute;simo el tratamiento del agua de Tupungato&rdquo;. Adem&aacute;s, Soto remarc&oacute; que &ldquo;estas son pol&iacute;ticas de Estado que se han puesto en valor en los &uacute;ltimos a&ntilde;os&rdquo; y, asegur&oacute;, que&nbsp;&ldquo;deben permanecer&rdquo;.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto consiste en la ejecuci&oacute;n de las obras de infraestructura necesarias para el transporte, tratamiento y posterior re&uacute;so agr&iacute;cola de los efluentes cloacales generados en las ciudades cabeceras de los departamentos de Tunuy&aacute;n y Tupungato, para el desarrollo del Valle de Uco.<\/p>\n\n\n\n<p>La Provincia de Mendoza, a trav&eacute;s de la Unidad de Financiamiento Internacional (UFI), dependiente del Ministerio de Hacienda y Finanzas, con la colaboraci&oacute;n t&eacute;cnica de AySAM, llam&oacute; a licitaci&oacute;n p&uacute;blica por para la ejecuci&oacute;n de la Etapa I-A, mediante Decreto 2113\/22.<\/p>\n\n\n\n<p>En la licitaci&oacute;n se presentaron tres oferentes, resultando adjudicataria, por Decreto 395\/23, la firma Jos&eacute; Cartellone Construcciones Civiles SA, por contar con capacidad t&eacute;cnica y econ&oacute;mica financiera suficiente para la ejecuci&oacute;n de la obra y presentar la menor cotizaci&oacute;n en t&eacute;rminos nominales y a valores actuales.<\/p>\n\n\n\n<p>Los fondos para financiar la obra provienen, en un 90%, de aportes de Rentas Generales de la Provincia de Mendoza y, el 10% restante, del financiamiento que la Provincia tom&oacute; ante el Fondo Fiduciario Federal de Infraestructura Regional (FFFIR).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sobre la obra<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El crecimiento poblacional de Tunuy&aacute;n y Tupungato impone la necesidad de ampliar la capacidad de transporte de los efluentes cloacales, como as&iacute; tambi&eacute;n la capacidad de tratamiento en los establecimientos depuradores.<\/p>\n\n\n\n<p>El establecimiento depurador para Tunuy&aacute;n, actualmente en servicio, se encuentra funcionando a m&aacute;xima capacidad y sin posibilidad f&iacute;sica de ampliaci&oacute;n, por lo que es necesaria la ejecuci&oacute;n de un nuevo establecimiento depurador. En el caso de Tupungato, actualmente el tratamiento de los efluentes se realiza por parte de la Municipalidad del departamento, con un sistema de tratamiento convencional por medio de biodiscos, los cuales se encuentran a m&aacute;xima capacidad, igualmente.<\/p>\n\n\n\n<p>La soluci&oacute;n propuesta con el proyecto es unificar ambos sistemas de tratamiento en un nuevo establecimiento depurador, dado que la ubicaci&oacute;n donde podr&iacute;a ejecutarse har&iacute;a que fuese posible recibir los efluentes de ambos departamentos, contando adem&aacute;s con suficiente espacio para las dimensiones que requerir&iacute;a el establecimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>La nueva planta estar&aacute; ubicada al este del r&iacute;o Tunuy&aacute;n, en zona de secano de Rivadavia, y permitir&aacute; el re&uacute;so de los residuos l&iacute;quidos tratados en recursos h&iacute;dricos valiosos para la actividad agr&iacute;cola.<\/p>\n\n\n\n<p>Por otro lado, para poder conducir los l&iacute;quidos de ambas ciudades hasta el nuevo establecimiento, se deber&aacute; ejecutar un nuevo sistema de colectores m&aacute;ximos, con estaciones de bombeo intermedias de impulsiones, a fin de salvar interferencias varias.<\/p>\n\n\n\n<p>Para transportar los efluentes de la ciudad de Tunuy&aacute;n hasta la nueva planta es necesario renovar la colectora m&aacute;xima de hormig&oacute;n existente, la cual presenta elevado deterioro estructural y frecuentes hundimientos, hasta el establecimiento depurador Tunuy&aacute;n, actualmente en operaci&oacute;n. All&iacute; se aprovechar&aacute; el predio existente para construir una estaci&oacute;n elevadora que permitir&aacute; continuar el transporte de los l&iacute;quidos a gravedad en la prolongaci&oacute;n de la colectora m&aacute;xima hasta un sistema de dos estaciones de bombeo con impulsiones en cascada, que los llevar&aacute; hasta el nuevo establecimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>En tramos previos a la primera de estas dos estaciones de bombeo, se empalmar&aacute; la nueva colectora m&aacute;xima proveniente de Tupungato, por lo que dichas estaciones se dise&ntilde;ar&aacute;n para poder impulsar el caudal total del sistema a fin de per&iacute;odo de dise&ntilde;o.<\/p>\n\n\n\n<p>La ejecuci&oacute;n de la nueva colectora m&aacute;xima para Tunuy&aacute;n permitir&aacute;, adem&aacute;s, sacar de servicio a la estaci&oacute;n de bombeo 25 de Noviembre, la cual se encuentra con un importante deterioro estructural.<\/p>\n\n\n\n<p>Debido a la magnitud de las obras a ejecutar, el proyecto se ha dividido en etapas, de la siguiente forma:<\/p>\n\n\n\n<p>&bull;&nbsp;&nbsp;Etapa I: Sistema de macrorrecolecci&oacute;n para la ciudad de Tunuy&aacute;n y nuevo establecimiento depurador. Esta etapa se ha tenido que subdividir a su vez en dos subetapas, debido a que, por el estado actual de la colectora m&aacute;xima, se hace necesaria la renovaci&oacute;n de la misma con mayor antelaci&oacute;n al resto de las obras, y queda por tanto esta etapa en:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&bull;&nbsp;Etapa I-A: Renovaci&oacute;n colectores Av. San Mart&iacute;n; colectora m&aacute;xima hasta establecimiento depurador actual Tunuy&aacute;n y estaci&oacute;n elevadora en el mismo (Estaci&oacute;n Elevadora 1), y<\/p>\n\n\n\n<p>&bull;&nbsp;Etapa I-B: Nuevo establecimiento depurador; prolongaci&oacute;n colectora m&aacute;xima desde el establecimiento depurador Tunuy&aacute;n actual hasta el nuevo a ejecutar; estaciones de bombeo intermedias e impulsiones.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&bull;&nbsp;Etapa II: Incorporaci&oacute;n Sistema Tupungato. Colectoras m&aacute;ximas desde la Ciudad de Tupungato y Cord&oacute;n del Plata hasta empalme con colectora m&aacute;xima Tunuy&aacute;n.<\/p>\n\n\n\n<p>Las obras a ejecutar en la Etapa I beneficiar&aacute;n a 53.000 habitantes aproximadamente. Con la ejecuci&oacute;n de la Etapa II, la poblaci&oacute;n beneficiada total ser&aacute; de 97.500 habitantes aproximadamente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9956.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"330\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9956-700x330.jpg\" alt=\"\" data-id=\"353855\" data-full-url=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9956.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?attachment_id=353855\" class=\"wp-image-353855 img-responsive center-block\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9956-700x330.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9956-250x118.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9956-768x363.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9956-1536x725.jpg 1536w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9956-2048x967.jpg 2048w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9956-120x57.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\"><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9796-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9796-1-700x431.jpg\" alt=\"\" data-id=\"353856\" data-full-url=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9796-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?attachment_id=353856\" class=\"wp-image-353856 img-responsive center-block\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9796-1-700x431.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9796-1-250x154.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9796-1-768x472.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9796-1-1536x945.jpg 1536w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9796-1-2048x1260.jpg 2048w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9796-1-120x74.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\"><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9787.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9787-700x434.jpg\" alt=\"\" data-id=\"353857\" data-full-url=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9787.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?attachment_id=353857\" class=\"wp-image-353857 img-responsive center-block\"><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9720-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9720-1-700x431.jpg\" alt=\"\" data-id=\"353860\" data-full-url=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9720-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?attachment_id=353860\" class=\"wp-image-353860 img-responsive center-block\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9720-1-700x431.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9720-1-250x154.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9720-1-768x473.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9720-1-1536x946.jpg 1536w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9720-1-2048x1262.jpg 2048w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9720-1-120x74.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\"><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9672.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"435\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9672-700x435.jpg\" alt=\"\" data-id=\"353862\" data-full-url=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9672.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?attachment_id=353862\" class=\"wp-image-353862 img-responsive center-block\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9672-700x435.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9672-250x155.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9672-768x477.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9672-1536x954.jpg 1536w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9672-2048x1271.jpg 2048w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/04\/DSC_9672-120x74.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\"><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A trav&eacute;s de la Unidad de Financiamiento Internacional (UFI), se rubric&oacute; el contrato para la ejecuci&oacute;n de las obras con Cartellone Construcciones Civiles SA, adjudicataria de la licitaci&oacute;n. Estuvieron presentes el ministro de Hacienda, V&iacute;ctor Fayad, y los intendentes de Tupungato, Gustavo Soto, y de Tunuy&aacute;n, Mart&iacute;n Aveiro. Se firm&oacute; este lunes el contrato de&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/el-gobernador-rodolfo-suarez-firmo-el-contrato-para-la-realizacion-del-sistema-integral-de-recoleccion-y-tratamiento-de-efluentes-cloacales-del-valle-de-uco\/\"><\/a>","protected":false},"author":265,"featured_media":353857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,21],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353847"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/265"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=353847"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":353906,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/353847\/revisions\/353906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/353857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=353847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=353847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}