{"id":370891,"date":"2023-08-17T12:59:59","date_gmt":"2023-08-17T15:59:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?p=370891"},"modified":"2023-08-17T13:14:19","modified_gmt":"2023-08-17T16:14:19","slug":"finalizo-el-intercambio-de-becario-del-programa-british-council-en-mendoza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/finalizo-el-intercambio-de-becario-del-programa-british-council-en-mendoza\/","title":{"rendered":"Finaliz\u00f3 el intercambio de becarios del Programa British Council en Mendoza"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><body><h5>Educaci&oacute;n Superior apost&oacute; en los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os por el impulso de la carrera Profesorado de Ingl&eacute;s con la apertura de nuevas sedes de gesti&oacute;n estatal en el Gran Mendoza y la incorporaci&oacute;n del Programa de Asistente de Idiomas en los institutos de formaci&oacute;n docente.<\/h5>\n\n\n\n<p>La coordinadora general de Educaci&oacute;n Superior, Emma Cunietti, recibi&oacute; al becario del Programa British Council Ethan Montt y le entreg&oacute; un diploma por su participaci&oacute;n en el Programa de Asistente de Idiomas de lengua inglesa y espa&ntilde;ola impulsado en conjunto con el Ministerio de Educaci&oacute;n de la Rep&uacute;blica Argentina. El objetivo es promover la calidad de ense&ntilde;anza de lenguas y el intercambio cultural en los Institutos Superiores de Formaci&oacute;n Docente (ISFD).<\/p>\n\n\n\n<p>Durante los 4 meses que Montt realiz&oacute; su intercambio en el IES 9-030 Del Bicentenario, se generaron diversas acciones jurisdiccionales en promoci&oacute;n del acervo cultural y educativo junto a estudiantes y docentes de los ISDF que poseen la carrera de Profesorado de idioma ingl&eacute;s y escuelas asociadas.<\/p>\n\n\n\n<p>El encuentro, celebrado en el edificio de la Coordinaci&oacute;n General de Educaci&oacute;n Superior, cont&oacute; adem&aacute;s con la participaci&oacute;n de la referente pedag&oacute;gica del IES 9-030, Natalia Mansilla, la profesora Gimena Sof&iacute;a Llobell Su&aacute;rez y los referentes jurisdiccionales del programa de Asistente de Idiomas, Iris Borges y Joaqu&iacute;n Llobell, quienes reflexionaron sobre la importancia de promover la calidad de la ense&ntilde;anza de lenguas y el intercambio cultural en la formaci&oacute;n docente.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&ldquo;<\/em>Antes no se trabajaba desde Educaci&oacute;n Superior a nivel jurisdiccional este tipo de intercambios. Hace unos a&ntilde;os cambi&oacute;, gracias al impulso que se le viene dando desde 2020 a la carrera Profesorado de Ingl&eacute;s&rdquo;,<em> <\/em>explic&oacute; Llobell.<\/p>\n\n\n\n<p>&ldquo;Mendoza ten&iacute;a una gran carencia de profesores de ingl&eacute;s, pero la gesti&oacute;n de Emma Cunietti atac&oacute; este problema y en el 2020 se abri&oacute; el primer Profesorado de Ingl&eacute;s de gesti&oacute;n estatal en el Nivel Superior en el Gran Mendoza&rdquo;, explic&oacute;. Hasta entonces, la carrera solo pod&iacute;a estudiarse en los departamentos de San Mart&iacute;n, San Carlos y San Rafael. En 2020, en plena pandemia, se abre en el IES 9-030 en Godoy Cruz, y en 2022, se abri&oacute; en el IES 9-027 de Guaymall&eacute;n.<\/p>\n\n\n\n<p>&ldquo;A partir de esto, incorporamos tambi&eacute;n dos l&iacute;neas de becas internacionales, Fulbright y British Council, como parte de una pol&iacute;tica de Educaci&oacute;n Superior para dar impulso y calidad en la formaci&oacute;n en lengua inglesa, expandiendo el capital cultural de los estudiantes&rdquo;<em>, <\/em>concluy&oacute; Joaqu&iacute;n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La coordinadora general de Educaci&oacute;n Superior, Emma Cunietti, resalt&oacute; la importancia de incorporar los programas de asistente de idiomas de lengua inglesa y espa&ntilde;ola en la formaci&oacute;n de los futuros docentes: &ldquo;Para los estudiantes y docentes es importante conocer un hablante de primera mano. El ingl&eacute;s es una lengua viva que est&aacute; en permanente cambio, uno tiene una mirada sincr&oacute;nica de la lengua, de una &eacute;poca, pero al promover estos intercambios, vemos como el becario que llega aporta el lenguaje de los j&oacute;venes, nos trae lo coloquial, con toda la riqueza que esto tiene para trabajar en un aula&rdquo;.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem&aacute;s, la funcionaria elogi&oacute; la diversidad cultural que todo intercambio aporta: &ldquo;El hecho de que los estudiantes vean que no hay &uacute;nicas maneras de comer, de hablar, de estudiar, de llevar adelante un sistema educativo o pol&iacute;tico enriquece la mirada y los ayuda tambi&eacute;n a pensar, por qu&eacute; no, yo tambi&eacute;n puedo acceder a una beca y viajar al exterior para conocer otras culturas&rdquo;.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ethan Montt es oriundo de Inglaterra, estudiante de idiomas y lleg&oacute; a Mendoza por el Programa British Council. Su intercambio dur&oacute; 4 meses y lo realiz&oacute; en el IES 9-030 Del Bicentenario de Godoy Cruz. Sobre su experiencia, coment&oacute;: &ldquo;Estuvo muy bien, es una experiencia &uacute;nica en la vida. Me encanta el instituto, es muy dif&iacute;cil para m&iacute; y todos los profesores y estudiantes me hicieron sentir muy acogido, fueron muy amables. Me encant&oacute; la clase a la que estuve asistiendo, me sirvi&oacute; para aprender sobre Argentina y su idioma, claro, pero sobre todo de las personas que viven en Mendoza. Fue una experiencia enriquecedora, me voy con una perspectiva diferente. Conozco mucha gente de otros pa&iacute;ses, pero vivir en otro pa&iacute;s tan diferente y lejos de mi hogar abre los ojos&rdquo;.<\/p>\n\n\n\n<p>La funci&oacute;n de Ethan no qued&oacute; a puertas adentro del IES Del Bicentenario, sino que trabaj&oacute; con otros institutos, escuelas asociadas y particip&oacute; en actividades comunitarias. Tambi&eacute;n realiz&oacute; un Webinar sobre cocina inglesa. &ldquo;Fuimos dando diferentes formatos a los encuentros con cada instituto&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; la referente pedag&oacute;gica Natalia Mansilla.<\/p>\n\n\n\n<p>En San Mart&iacute;n, Ethan realiz&oacute; una exposici&oacute;n sobre su cultura, sistema educativo y pol&iacute;tico para los estudiantes del profesorado del ISFD. En el Valle de Uco, visit&oacute; tambi&eacute;n una escuela secundaria asociada, y compartieron una experiencia nutrida desde el intercambio cultural y gastron&oacute;mico. En San Rafael realizaron una excursi&oacute;n al Laberinto de Borges, junto a la becaria Lan Doung por el Programa Fulbright, que se encuentra realizando su intercambio en el IES 9-011 de San Rafael.<\/p>\n\n\n\n<p>&ldquo;Ha sido un lujo tenerlo en las clases, trabajamos mucho en pronunciaci&oacute;n&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; la profesora de Fon&eacute;tica y Fonoaudiolog&iacute;a del IES 9-030,&nbsp;Gimena Sof&iacute;a Llobell Su&aacute;rez. &ldquo;Por mejor que pronunciamos, los docentes no somos nativos. Tenerlo en las clases, ejemplificando los conceptos, hace que para el alumno pase de ser una abstracci&oacute;n a una evidencia, y as&iacute; resulta m&aacute;s f&aacute;cil de entender. Adem&aacute;s, nos aport&oacute; desde la ling&uuml;&iacute;stica, en el entendimiento de la lengua, visualizando los procesos&rdquo;.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La referente jurisdiccional del programa de asistentes de idioma, Iris Borges, habl&oacute; de la internacionalizaci&oacute;n, un desaf&iacute;o que permite pensar en acciones que se proyectan hacia adelante, no solo desde la formaci&oacute;n docente sino tambi&eacute;n desde los intercambios a los que pueden acceder los estudiantes: &ldquo;En lo particular, creo que aporta a los estudiantes la vivencia y la posibilidad de pensar que &eacute;l o ella tambi&eacute;n pueden acceder a una beca de intercambio, que estas propuestas est&aacute;n abiertas y que son parte de una comunidad que tiene mucho para brindar desde lo cultural&rdquo;.<\/p>\n\n\n\n<p>Entrar en contacto con becarios internacionales &ldquo;motiva a los chicos a ver que se puede. Si vemos una persona que ha llegado desde tan lejos, los hace pensar que ellos tambi&eacute;n pueden postularse a becas, viajar y conocer otros pa&iacute;ses&rdquo;, remarc&oacute; Natalia Mansilla.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>GALER&Iacute;A<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/2df1eb0c-2a36-4905-8193-59e20f337a61-700x315.jpg\" alt=\"\" data-id=\"370892\" data-full-url=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/2df1eb0c-2a36-4905-8193-59e20f337a61.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?attachment_id=370892\" class=\"wp-image-370892 img-responsive center-block\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/2df1eb0c-2a36-4905-8193-59e20f337a61-700x315.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/2df1eb0c-2a36-4905-8193-59e20f337a61-250x113.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/2df1eb0c-2a36-4905-8193-59e20f337a61-768x346.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/2df1eb0c-2a36-4905-8193-59e20f337a61-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/2df1eb0c-2a36-4905-8193-59e20f337a61-120x54.jpg 120w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/2df1eb0c-2a36-4905-8193-59e20f337a61.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\"><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"569\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/5a0142af-e82c-45e4-9802-fefd322fbe6e-700x569.jpg\" alt=\"\" data-id=\"370893\" data-full-url=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/5a0142af-e82c-45e4-9802-fefd322fbe6e.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?attachment_id=370893\" class=\"wp-image-370893 img-responsive center-block\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/5a0142af-e82c-45e4-9802-fefd322fbe6e-700x569.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/5a0142af-e82c-45e4-9802-fefd322fbe6e-250x203.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/5a0142af-e82c-45e4-9802-fefd322fbe6e-768x625.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/5a0142af-e82c-45e4-9802-fefd322fbe6e-120x98.jpg 120w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/5a0142af-e82c-45e4-9802-fefd322fbe6e.jpg 949w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\"><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/eb97ed8b-7113-4f28-8b9c-d7caee8f8391-700x315.jpg\" alt=\"\" data-id=\"370894\" data-full-url=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/eb97ed8b-7113-4f28-8b9c-d7caee8f8391.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?attachment_id=370894\" class=\"wp-image-370894 img-responsive center-block\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/eb97ed8b-7113-4f28-8b9c-d7caee8f8391-700x315.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/eb97ed8b-7113-4f28-8b9c-d7caee8f8391-250x113.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/eb97ed8b-7113-4f28-8b9c-d7caee8f8391-768x346.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/eb97ed8b-7113-4f28-8b9c-d7caee8f8391-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/eb97ed8b-7113-4f28-8b9c-d7caee8f8391-120x54.jpg 120w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/eb97ed8b-7113-4f28-8b9c-d7caee8f8391.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\"><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_1-700x525.jpg\" alt=\"\" data-id=\"370895\" data-full-url=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?attachment_id=370895\" class=\"wp-image-370895 img-responsive center-block\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_1-700x525.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_1-250x188.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_1-120x90.jpg 120w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\"><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"700\" height=\"525\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_3-700x525.jpg\" alt=\"\" data-id=\"370896\" data-full-url=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_3.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/?attachment_id=370896\" class=\"wp-image-370896 img-responsive center-block\" srcset=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_3-700x525.jpg 700w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_3-250x188.jpg 250w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_3-120x90.jpg 120w, https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2023\/08\/PHOTO-2023-03-16-12-48-29_3.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\"><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Educaci&oacute;n Superior apost&oacute; en los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os por el impulso de la carrera Profesorado de Ingl&eacute;s con la apertura de nuevas sedes de gesti&oacute;n estatal en el Gran Mendoza y la incorporaci&oacute;n del Programa de Asistente de Idiomas en los institutos de formaci&oacute;n docente. La coordinadora general de Educaci&oacute;n Superior, Emma Cunietti, recibi&oacute; al&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/finalizo-el-intercambio-de-becario-del-programa-british-council-en-mendoza\/\"><\/a>","protected":false},"author":62,"featured_media":370894,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370891"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370891"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":370907,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370891\/revisions\/370907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/370894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=370891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=370891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}