{"id":4045,"date":"2013-02-06T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/prensa.wp2.mendoza.gov.ar\/?p=4045"},"modified":"2013-02-06T00:00:00","modified_gmt":"1970-01-01T00:00:00","slug":"mi-recompensa-es-volver-con-la-imaginacion-a-mendoza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/mi-recompensa-es-volver-con-la-imaginacion-a-mendoza\/","title":{"rendered":"&quot;Mi recompensa es volver con la imaginaci\u00f3n a Mendoza&quot;"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><body><p>Ar&iacute;stides Vargas, el dramaturgo oriundo de San Mart&iacute;n, estudi&oacute; teatro en la Universidad Nacional de Cuyo. Hoy est&aacute; radicado en Ecuador y combina sus vivencias con Argentina, Espa&ntilde;a y otros lugares en donde ejerce como profesor. Escribi&oacute; el gui&oacute;n de la Fiesta Nacional de la Vendimia 2013 &ldquo;Teatro m&aacute;gico de piedra y vino&rdquo;.<\/p>\n<p><strong>&iquest;Cu&aacute;nto tiempo pasa por a&ntilde;o en nuestra provincia?<\/strong><\/p>\n<p>-En Mendoza vivo dos meses por a&ntilde;o, paso otros seis en Europa y tambi&eacute;n tengo residencia en Ecuador, donde vivo otros tres meses. Estos cambios se deben fundamentalmente a mi trabajo, ya que soy profesor en distintas universidades de Am&eacute;rica Latina y porque adem&aacute;s realizo giras art&iacute;sticas por Europa y Estados Unidos.<\/p>\n<p><strong>&iquest;C&oacute;mo surge la idea de escribir el libreto de la Fiesta Nacional de la Vendimia?<\/strong><\/p>\n<p>-Considero que la Fiesta de la Vendimia es un lugar de ritual y el lugar del ritual es el de los mitos y uno de esos es el mito del eterno retorno. Es decir, el mito del que vuelve.<\/p>\n<p>Eso no es otra cosa que mi propia historia y en este caso lo hago a trav&eacute;s de la mirada de un ni&ntilde;o. Es fundamental la mirada de la infancia y ah&iacute;&nbsp;&nbsp;encontramos otro mito. Dicen que la &uacute;nica patria posible es la de la infancia y ese lugar para m&iacute; es fundamental.<\/p>\n<p>Mi rinc&oacute;n es San Mart&iacute;n, all&iacute; crec&iacute; y viv&iacute; parte de mi adolescencia. Por lo tanto, muchas de mis obras representadas en distintas partes del mundo est&aacute;n relacionadas con esa infancia y con esas vivencias, y el motivo es que fue una &eacute;poca extraordinaria a pesar de haber sido castigado brutalmente por un momento pol&iacute;tico de la historia argentina.<\/p>\n<p>En este caso y para esta fiesta, vuelvo a mi provincia con la imaginaci&oacute;n. La f&aacute;bula es muy sencilla, trata acerca de un hombre que retorna y se encuentra con &eacute;l mismo cuando era ni&ntilde;o, a partir de eso va reconstruyendo momentos con su familia, momentos del pa&iacute;s y momentos de la historia. Este es un gui&oacute;n que quiero mucho porque est&aacute; relacionado con la poes&iacute;a y con el teatro.<\/p>\n<p><strong>&iquest;Qu&eacute; va a tener de especial esta edici&oacute;n de la Fiesta de la Vendimia?<\/strong><\/p>\n<p>-Creo que lo m&aacute;s relevante es que es una fiesta dedicada al teatro, tal vez de las fiestas en las que he participado y de las que recuerdo esta es la m&aacute;s teatral debido a que cuenta una historia en donde hay un argumento, donde el p&uacute;blico va a poder seguir una trama, y a la gran preponderancia que se le da a la actuaci&oacute;n, con textos interpretados en vivo.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s, es muy importante hacerle un homenaje a este teatro que es un lugar con una ac&uacute;stica maravillosa. Se trata de un sitio que fue construido para hacer teatro, para recitar teatro y merece un homenaje en su cumplea&ntilde;os.<\/p>\n<p><strong>&iquest;C&oacute;mo fue elegido el nombre de la fiesta?<\/strong><\/p>\n<p>-&ldquo;Teatro m&aacute;gico de piedra y vino&rdquo; fue elegido por el equipo de trabajo, estuvimos juntos en dos vendimias, la del Bicentenario y esta fiesta que venimos pensando hace mucho tiempo. El nombre surge del equipo. Pas&oacute; por varios momentos y por varios t&iacute;tulos antes de quedar en este que es un homenaje al Teatro Griego.<\/p>\n<p><strong>&iquest;Cu&aacute;nto tiempo le llev&oacute; la realizaci&oacute;n de la obra?<\/strong><\/p>\n<p>-Creo que lo escrib&iacute; relativamente r&aacute;pido, lo que pasa es que los textos tienen dos edades, la edad de cuando los escribes y la edad de la vivencia del texto, por eso creo que a este gui&oacute;n lo vengo escribiendo de toda la vida. O por lo menos desde que sal&iacute; de Mendoza hace 35 a&ntilde;os debido a la dictadura. Desde entonces lo escribo y lo reescribo de muchas maneras.<\/p>\n<p><strong>&iquest;Cu&aacute;l es su recompensa o su regocijo como escritor de esta obra?<\/strong><\/p>\n<p>-Mi recompensa es volver con mi imaginaci&oacute;n a Mendoza, que no es lo mismo que volver en avi&oacute;n o en micro ya que los componentes fant&aacute;sticos son mucho m&aacute;s intensos y mucho m&aacute;s emocionantes. Mi recompensa es decirle a todos aquellos que lo vean que yo nunca me fui, que siempre con mi alma estuve aqu&iacute;.<\/p>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ar&iacute;stides Vargas, el dramaturgo oriundo de San Mart&iacute;n, estudi&oacute; teatro en la Universidad Nacional de Cuyo. Hoy est&aacute; radicado en Ecuador y combina sus vivencias con Argentina, Espa&ntilde;a y otros lugares en donde ejerce como profesor. Escribi&oacute; el gui&oacute;n de la Fiesta Nacional de la Vendimia 2013 &ldquo;Teatro m&aacute;gico de piedra y vino&rdquo;. &iquest;Cu&aacute;nto tiempo&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/mi-recompensa-es-volver-con-la-imaginacion-a-mendoza\/\"><\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4045"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4045\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}