{"id":73059,"date":"2016-11-17T20:27:50","date_gmt":"2016-11-17T23:27:50","guid":{"rendered":"http:\/\/prensa.mendoza.gov.ar\/?p=73059"},"modified":"2016-11-17T20:27:50","modified_gmt":"2016-11-17T23:27:50","slug":"en-el-penal-de-mujeres-trabajan-todas-juntas-en-accion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/en-el-penal-de-mujeres-trabajan-todas-juntas-en-accion\/","title":{"rendered":"En el penal de mujeres trabajan \u201cTodas juntas en acci\u00f3n\u201d"},"content":{"rendered":"<!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\">\n<html><body><p>Esta jueves&nbsp;qued&oacute; inaugurado en la Unidad N&ordm;3 del Servicio Penitenciario el primer Centro Cultural, que lleva el nombre de El Hormiguero. &ldquo;Se trata de un trole que hab&iacute;a sido abandonado y que fue reconvertido &iacute;ntegramente en un espacio dedicado a la cultura&rdquo;, explic&oacute; Beatriz Bizzotto, jefa de Tratamiento y responsable de los talleres que se dictan en el penal de mujeres que se encuentra ubicado en El Borboll&oacute;n. &ldquo;La reconversi&oacute;n del interior y exterior del trole estuvo a cargo de las propias internas&rdquo;, subray&oacute; Bizzotto.<\/p>\n<p>Durante la inauguraci&oacute;n, autoridades del Servicio Penitenciario y del Gobierno provincial destacaron la necesidad de promocionar actividades culturales dentro de las c&aacute;rceles, a fin de que las personas privadas de libertad adquieran h&aacute;bitos y herramientas necesarias para favorecer y promover su reinserci&oacute;n en la sociedad.<\/p>\n<p>Otro de los objetivos que se persigue con este tipo de proyectos es que quienes est&aacute;n detenidos puedan devolverle a la sociedad parte de lo que el Estado invirti&oacute; en ellos mientras cumpl&iacute;an sus condenas. En este sentido, las autoridades explicaron que muchos de los productos que elaboran en los talleres son donados a instituciones.<\/p>\n<p>Luc&iacute;a Pannocchia sostuvo que el Centro Cultural &ldquo;forma parte de un plan integral con el que se trabaja en el&nbsp;penal desde enero&rdquo;. Coment&oacute; que &ldquo;la idea es continuar trayendo m&aacute;s capacitaciones&rdquo; y que todo esto &ldquo;tiene que ver con una tarea de articulaci&oacute;n con entidades de formaci&oacute;n permanente, donde hay muchos proyectos que se van a ir complementando&rdquo;. Pannocchia cit&oacute; como ejemplo la donaci&oacute;n de s&aacute;banas y frazadas al Hospital Lagomaggiore confeccionadas por las internas que participan en el taller de costura.<\/p>\n<p>&ldquo;Cada una de las internas ha realizado su aporte con mucha creatividad e ingenio para hacer posible la concreci&oacute;n de El Hormiguero -nombre con el que bautizaron al Centro Cultural-&rdquo;, detall&oacute; Claudia Cabrera, directora de la Unidad Penal N&ordm;3. Indic&oacute; que &ldquo;lo llamaron as&iacute; porque al mirar las hormigas han podido observar que no se trata de simples grupos, sino de aut&eacute;nticos y efectivos grupos de trabajo. Las claves de un trabajo en equipo son la complementariedad, la coordinaci&oacute;n, el compromiso, la comunicaci&oacute;n y la confianza. Soy una convencida de que este espacio va a permitir el crecimiento de cada una de ellas para que en su egreso se vean fortalecidas con herramientas y recursos para reintegrase a la sociedad&rdquo;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-73085 img-responsive center-block\" src=\"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/trole.jpg\" alt=\"I\" width=\"650\" height=\"433\"><\/p>\n<p>&ldquo;Ya ten&iacute;amos una biblioteca, que depende de la Direcci&oacute;n General de Escuelas, pero que funciona solamente de lunes a viernes, y nosotros quer&iacute;amos que las internas tambi&eacute;n tuvieran acceso a un lugar dedicado a la lectura los fines de semana&rdquo;, coment&oacute; Bizzotto sobre el origen&nbsp;del proyecto. &ldquo;As&iacute; fue como comenzamos a pedir donaciones de libros mientras busc&aacute;bamos un lugar donde instalarlo y es aqu&iacute; donde le tenemos que agradecer a Luc&iacute;a (Pannocchia), quien fue la que hizo las gestiones para traer este trole, que se encontraba en desuso&rdquo;, agreg&oacute; Bizzotto.<\/p>\n<p>&ldquo;Pero no nos conformamos s&oacute;lo con esto, vamos por m&aacute;s&rdquo;, dijo al se&ntilde;alar que el espacio ser&aacute; utilizado tambi&eacute;n como un lugar de recreaci&oacute;n para las internas y sus hijos. Es por ello que en El Hormiguero se podr&aacute;n desarrollar talleres de pintura, carpinter&iacute;a y cine debate. &ldquo;Entendemos que el aprendizaje que brinda el trabajo en equipo contribuye a la resocializaci&oacute;n de las internas&rdquo;, sostuvo Bizzotto, y&nbsp;agreg&oacute;: &ldquo;Tener espacios de trabajo es muy importante. Las internas pueden elegir entre diferentes talleres, adem&aacute;s de que pueden continuar con sus estudios primarios, secundarios y universitarios. Se trabaja para reciclar las emociones&rdquo;.<\/p>\n<p><iframe width=\"900\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&amp;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F293537337&amp;show_artwork=true&amp;maxwidth=900&amp;maxheight=1000\"><\/iframe><\/p>\n<p><iframe width=\"900\" height=\"400\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&amp;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F293537198&amp;show_artwork=true&amp;maxwidth=900&amp;maxheight=1000\"><\/iframe><\/p>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Con ese eslogan qued\u00f3 inaugurado el primer Centro Cultural en el Penal de Mujeres de El Borboll\u00f3n. La iniciativa se suma a los programas de reinserci\u00f3n laboral y a los trabajos con fines sociales que realizan quienes se encuentran privados de libertad.","protected":false},"author":68,"featured_media":73084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73059"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}