{"id":88810,"date":"2017-05-04T16:00:18","date_gmt":"2017-05-04T19:00:18","guid":{"rendered":"http:\/\/prensa.mendoza.gov.ar\/?p=88810"},"modified":"2017-05-04T16:00:18","modified_gmt":"2017-05-04T19:00:18","slug":"el-panico-se-estrenara-en-el-espacio-cultural-julio-le-parc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/el-panico-se-estrenara-en-el-espacio-cultural-julio-le-parc\/","title":{"rendered":"\u201cEl p\u00e1nico\u201d se estrenar\u00e1 en el Espacio Cultural Julio Le Parc"},"content":{"rendered":"\n

El pánico<\/em> es una coproducción de la Secretaría de Cultura y Cajamarca Teatro. Tendrá su primera fecha el sábado 13 de mayo, en la sala Tejada Gómez, con un elenco conformado íntegramente de actores mendocinos.<\/p>\n

La obra forma parte de la Heptalogía de Hieronymus Bosch<\/em>, escrita por Rafael Spregelburd a partir de un cuadro de Hieronymus van Aecken (alias El Bosco, 1450-1516) titulado Tablero de los Siete Pecados Capitales y de las Cuatro Postrimerías<\/em> (o Tabla de los Siete Pecados<\/em>). El texto obtuvo el Premio Teatro del Mundo y Premio Konex en Letras.<\/p>\n

Las entradas de la función estreno serán gratuitas, sujetas a la capacidad de la sala.<\/p>\n

Síntesis argumental<\/strong><\/p>\n

Con su repentina muerte, Emilio se lleva un secreto a la tumba: el escondite de la llave que abre la caja de seguridad de la familia. Su mujer e hijastros estarán dispuestos a atravesar toda clase de peripecias para encontrarla y acceder a sus ahorros. La búsqueda implicará viajar al mundo de los muertos.<\/p>\n

El pánico<\/em> es, según su autor, “un relato policial que cuenta una historia secreta (el horror al reencuentro entre vivos y muertos) mientras aparenta contar otra a viva voz (la búsqueda de una llave)”. (Alternativa teatral.com)<\/p>\n

Sobre el autor<\/strong><\/p>\n

Nace en Buenos Aires en 1970. Actor, director y dramaturgo argentino, traductor del inglés y del alemán, responsable de las traducciones argentinas de Harold Pinter, Steven Berkoff, Sarah Kane, Mark Ravenhill, Marius von Mayenburg y Reto Finger, entre otros. Sus obras le han valido numerosos premios locales e internacionales.<\/p>\n

Fundó la compañía “El Patrón Vázquez”. Sus montajes han viajado por numerosos festivales y teatros de nivel internacional.<\/p>\n

Rafael Spregelbrud es, sin lugar a dudas, uno de los teatristas más importantes de nuestro país. Su obra tiene reconocimiento y proyección a nivel mundial. Ha sido editado en el Reino Unido, EEUU, Francia, México, Italia, Alemania, Chile, Colombia, Uruguay, España, República Checa, Suecia, Suiza, Croacia y traducido al inglés, francés, alemán, checo, sueco, eslovaco, catalán, neerlandés, italiano, polaco, croata, ruso, griego y portugués.<\/p>\n

 Ficha técnica<\/strong><\/p>\n

Personaje                          Actor \/ Actriz<\/strong><\/p>\n

Rosa Lozano                      Mariela Locarno<\/p>\n

Betiana                                Luli Battistini<\/p>\n

Emilio                                  David Maya<\/p>\n

Lourdes                               Sandra Viggiani<\/p>\n

Guido                                   Hernán Ortiz Bandes<\/p>\n

Elyse                                     Mirta Rodríguez<\/p>\n

Jessica                                 Verónica Manzone<\/p>\n

Anabel                                 Luisina González<\/p>\n

Cecilia Roviro                    Alicia Casares<\/p>\n

Roxana                                Ailén Díaz<\/p>\n

Susana Lastri                    Melisa Lara<\/p>\n

Terapeuta                          Mau Funes<\/p>\n

Regina                                Laura Bagnato<\/p>\n

Melina                                Licia Kûhne<\/p>\n

Música Original: Aballay.<\/p>\n

Diseño Dispositivo Escénico: Víctor Arrojo.<\/p>\n

Realización Dispositivo: Álvaro Benavente.<\/p>\n

Diseño de Iluminación: V. Arrojo\/D. Maya\/ Itta Scalvini.<\/p>\n

Operado Técnico: Itta Sacalvini \/ Jana Vieyra Paz.<\/p>\n

Fotografía: Eduardo Dolengiewich.<\/p>\n

Diseño Gráfico: Carolina Clavijo.<\/p>\n

Asistencia de Producción: Sara Noemí Arrojo.<\/p>\n

Asistencia de Dirección: Ailen Díaz.<\/p>\n

Dirección General: Víctor Arrojo.<\/p>\n

Una coproducción de la Secretaría de Cultura de la Provincia de Mendoza y Cajamarca Teatro.<\/p>\n<\/body><\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La obra del autor Rafael Spregelburd, bajo la direcci\u00f3n de V\u00edctor Arrojo, se pondr\u00e1 en escena el s\u00e1bado 13 de mayo, a las 21.30, en la sala Armando Tejada G\u00f3mez.","protected":false},"author":2,"featured_media":88811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88810"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88810\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mendoza.gov.ar\/prensa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}